Decision of the EEA Joint Committee Nº 57/2010 of 30 April 2010 amending Protocol 31 to the EEA Agreement, on cooperation in specific fields outside the four freedoms