Noticias UE - 24 November 2011

Andalucía y Canarias, entre las regiones europeas con tasas de desempleo más altas en 2010

Las tasas regionales de desempleo variaron en la UE en 2010. Las tasas más bajas se registraron en las regiones de Zeeland en los Países Bajos y de Bolzano/Bozen en Italia, así como en el Tirol y Salzburgo en Austria, mientras que las tasas más altas se registraron en el departamento francés de ultramar de Reunión y las regiones de Canarias y Andalucía en España. Leer más …

El Consejo aprueba un permiso único para nacionales de terceros países

El Consejo Europeo ha adoptado un documento único y un conjunto común de derechos para los nacionales de terceros países en la UE. El texto tiene por objeto simplificar los procedimientos para la admisión de nacionales de terceros países que residan y trabajen en la UE y para facilitar el control de su estado. Leer más …

Las pruebas de resistencia de las centrales nucleares europeas progresan adecuadamente

La Comisión ha realizado una primera declaración sobre las pruebas de resistencia europeas de las centrales nucleares en la que considera que estas van por buen camino y mejorarán en mayor medida la seguridad y la protección en la UE. Los resultados finales se conocerán en 2012 una vez finalicen las pruebas de resistencia. Leer más …

Los eurodiputados quieren que las negociaciones sobre la reforma de la política de cohesión se completen a finales de 2012

La Comisión de Desarrollo Regional ha debatido las propuestas de reforma de la política de cohesión presentadas por la Comisión. Entre las conclusiones del debate, los eurodiputados mostraron su satisfacción sobre el reglamento de disposiciones comunes para los diferentes fondos estructurales de la UE ya que debería mejorar la eficiencia con la que se lleva a cabo la política regional y una mejor integración de sus componentes. Leer más …

720 centros de enseñanza europeos participan en el concurso Juvenes Translatores

La Comisión Europea ha celebrado de forma simultánea en setecientos veinte centros de enseñanza secundaria de toda Europa el concurso de la UE para jóvenes traductores "Juvenes Translatores". Los alumnos participantes en el concurso, nacidos en 1994, han puesto prueba su dominio de otro idioma traduciendo un texto. Los ganadores se conocerán en 2012. Leer más …

Andalucía y Canarias, entre las regiones europeas con tasas de desempleo más altas en 2010

Las tasas regionales de desempleo variaron en la UE en 2010. Las tasas más bajas se registraron en las regiones de Zeeland en los Países Bajos y de Bolzano/Bozen en Italia, así como en el Tirol y Salzburgo en Austria, mientras que las tasas más altas se registraron en el departamento francés de ultramar de Reunión y las regiones de Canarias y Andalucía en España.

Leer más …

El Consejo aprueba un permiso único para nacionales de terceros países

El Consejo Europeo ha adoptado un documento único y un conjunto común de derechos para los nacionales de terceros países en la UE. El texto tiene por objeto simplificar los procedimientos para la admisión de nacionales de terceros países que residan y trabajen en la UE y para facilitar el control de su estado.

Leer más …

Las pruebas de resistencia de las centrales nucleares europeas progresan adecuadamente

La Comisión ha realizado una primera declaración sobre las pruebas de resistencia europeas de las centrales nucleares en la que considera que estas van por buen camino y mejorarán en mayor medida la seguridad y la protección en la UE. Los resultados finales se conocerán en 2012 una vez finalicen las pruebas de resistencia.

Leer más …

Los eurodiputados quieren que las negociaciones sobre la reforma de la política de cohesión se completen a finales de 2012

La Comisión de Desarrollo Regional ha debatido las propuestas de reforma de la política de cohesión presentadas por la Comisión. Entre las conclusiones del debate, los eurodiputados mostraron su satisfacción sobre el reglamento de disposiciones comunes para los diferentes fondos estructurales de la UE ya que debería mejorar la eficiencia con la que se lleva a cabo la política regional y una mejor integración de sus componentes.

Leer más …

La Comisión anuncia que no hay necesidad de cambiar las normas europeas sobre el Servicio Universal

La Comisión Europea ha indicado que no debería haber ningún cambio fundamental en los conceptos básicos, principios o normas de la UE sobre el Servicio Universal. Esta conclusión se basa en una consulta pública y la tercera revisión periódica del alcance de este servicio. Leer más …

La Comisión anuncia que no hay necesidad de cambiar las normas europeas sobre el Servicio Universal

La Comisión Europea ha indicado que no debería haber ningún cambio fundamental en los conceptos básicos, principios o normas de la UE sobre el Servicio Universal. Esta conclusión se basa en una consulta pública y la tercera revisión periódica del alcance de este servicio.

Leer más …