El Comité de las Regiones insiste en la necesidad de defender los intereses regionales y locales en la revisión del …
Datos adicionales sobre el crecimiento del 1% en el PIB del segundo trimestre de 2010
Abierto el plazo de inscripción en el concurso Jóvenes Traductores 2010
Nuevo dictamen de la Comisión sobre el Reglamento de red ferroviaria europea de mercancías
Datos adicionales sobre el crecimiento del 1% en el PIB del segundo trimestre de 2010
Según las estimaciones para el segundo trimestre de 2010 publicadas por Eurostat, tanto la zona euro como en el conjunto de la UE el PIB ha crecido en un 1,0% en comparación con el trimestre anterior que alcanzó una tasa de crecimiento del 0,3% en ambas zonas.
Leer más …Abierto el plazo de inscripción en el concurso Jóvenes Traductores 2010
El concurso "Juvenes Translatores" ("Jóvenes Traductores" en latín) convocado por la Comisión Europea está abierto a jóvenes de cualquier nacionalidad nacidos en 1993 y que estén matriculados en un centro situado en un Estado miembro. Los centros seleccionados podrán inscribir a un máximo de cinco alumnos, podrán traducir a partir de cualquiera de las 23 lenguas oficiales de la UE y hacia cualquiera de estas.
Leer más …La Comisión apuesta por el buen estado medioambiental en aguas marinas
La Comisión Europea ha adoptado una Decisión en la que se resumen los criterios necesarios para conseguir un buen estado medioambiental en los mares de Europa. De esta manera se ayudará a los Estados miembros a formular estrategias marinas coordinadas en cada mar regional, garantizando la coherencia y facilitando la comparación de avances entre regiones.
Leer más …Nuevo dictamen de la Comisión sobre el Reglamento de red ferroviaria europea de mercancías
La Comisión Europea presentó el 30 de agosto de 2010 su Dictamen (COM(2010) 457 final) sobre la enmienda introducida por el Parlamento Europeo a la posición del Consejo a la propuesta de Reglamento sobre la red ferroviaria europea para un transporte de mercancías competitivo.
Leer más …Un estudio demuestra que las hormigas utilizan antibióticos como herbicidas
Científicos de China y el Reino Unido han descubierto que una especia de hormigas cortadoras de hojas, Acromyrmex octospinosus, utiliza un cóctel de antibióticos para mantener sus jardines de hongos aseado. Estos antibióticos, que son producidos por bacterias que viven en las hormigas, podrían ser utilizados para tratar infecciones. El estudio, publicado en la revista BioMed Central (BMC) de Biología, es el primero en demostrar que una sola colonia de hormigas utiliza múltiples antibióticos.
Leer más …