Noticias sobre la Unión Europea - 16 March 2009

De acuerdo con los datos publicados por la Oficina de Estadísticas de la Unión Europea (Eurostat), la inflación media en la zona Euro se situó en el mes de febrero en 1,2%, una décima porcentual por encima del mismo dato registrado el mes anterior. En el conjunto de la Unión, la media se situó en 1,7%. España se mantuvo en febrero por debajo de ambos datos, registrando una tasa inflación del 0,7%.

Representantes de más de cien universidades europeas y otras partes interesadas en la formación de traductores se dan cita en Bruselas los días 16 y 17 de marzo para culminar el programa que ha de poner en marcha el Máster Europeo en Traducción y acordar los criterios que los programas de formación deberán cumplir para obtener una etiqueta de calidad común del MET.

En el marco de la aplicación de las directivas y reglamentos para regular el mercado de la electricidad y el gas en Europa, la Comisión ha elaborado un informe en el que subraya los avances que se han llevado a cabo en este ámbito en los últimos años, así como advierte de las deficiencias en la transposición de normas a las legislaciones nacionales de algunos Estados miembros y de la necesidad de seguir invirtiendo en infraestructuras.

El Diario Oficial de la Unión Europea de 14 de marzo de 2009, publicó la Directiva 2009/12/CE del Parlamento Europeo y del Consejo de 11 de marzo de 2009, relativa a las tasas aeroportuarias, con el objetivo de establecer principios comunes para la percepción de tasas aeroportuarias en los aeropuertos comunitarios. Con esta finalidad se establece un marco común que regula las características esenciales de las tasas aeroportuarias y el método para fijarlas en los aeropuertos  cuyo tráfico anual sea superior a cinco millones de viajeros.