Reforzar los derechos de los individuos en la protección de sus datos a la vez que se potencia la dimensión del mercado único y se facilita su intercambio entre los Estados miembros, son algunos de los objetivos marcados por la Comisión en su estrategia sobre protección de datos presentada el 4 de noviembre. La Comisión pretende abordar la revisión del marco legislativo actual, para lo cual ha abierto una consulta pública a la que se podrá contestar hasta el 15 de enero de 2011.

La Comisión ha puesto de manifiesto que el actual marco legislativo comunitario en materia de protección de datos precisa de una revisión y adaptación. La globalización y las nuevas tecnologías han traído consigo una serie de cambios que hacen necesaria, entre otras, la revisión de la Directiva 95/46/CE de protección de datos, con el fin de garantizar la tutela efectiva de los derechos de los ciudadanos, así como el pleno aprovechamiento del potencial del mercado único.

Por ello, la Comisión ha presentado una estrategia sobre la protección de los datos personales en todos los ámbitos de actuación política, incluido el del orden público, que servirá como base para un debate y revisión posterior. En esta actuación se incluye la Consulta pública sobre el enfoque general de la Comisión sobre la protección de datos en la UE, que estará abierta hasta el 15 de enero de 2011.

Del “derecho a ser olvidado” al pleno aprovechamiento del mercado único, objetivos estratégicos de la Comisión Europea

Los objetivos estratégicos de la revisión comunitaria de las normas de protección de datos incluyen aspectos como:

• Refuerzo de los derechos de los ciudadanos para que la recogida y utilización de sus datos personales se limite al mínimo necesario. Este objetivo se basa en el derecho a la información sobre el tratamiento de los datos, el consentimiento informado, así como el derecho del individuo a borrar sus datos cuando ya no sean necesarios o si así lo desea, el "derecho a ser olvidado"
• Potenciar la dimensión del mercado único mediante la reducción de los trámites burocráticos para las empresas y la garantía de la igualdad de condiciones para las mismas. La dispersión y falta de claridad en cuanto a la jurisdicción competente dificultan la libre circulación de datos en la UE y elevan los costes.
• Revisar las normas de protección de datos en el ámbito de la policía y de la justicia penal de modo que se protejan los datos personales también en estas áreas. De acuerdo con la revisión, los datos retenidos a fines de mantenimiento del orden público deben también estar cubiertos por el nuevo marco jurídico. La Comisión está revisando también la Directiva sobre retención de datos de 2006, que obliga a las empresas a conservar datos del tráfico de comunicaciones durante un periodo de entre seis meses y dos años.
• Garantizar niveles elevados de protección para los datos enviados fuera de la UE mediante la mejora y simplificación de los procedimientos de transferencia internacional de datos.
• Una aplicación más eficaz de las normas, reforzando y armonizando aún más el papel y los poderes de las autoridades de protección de datos.

Esta iniciativa que continua con la revisión del actual marco jurídico de protección de datos que se inició con una conferencia de alto nivel en mayo de 2009, ha sido puesta en marcha por la DG de Justicia, Derechos fundamentales y Ciudadanía, y cuenta con la colaboración y apoyo de la DG responsable de la Agenda Digital Europea.